Hvis du køber, monterer eller specificerer LED-armaturer, er de små symboler på armaturet, driveren, strømforsyningen eller emballagen en del af den tekniske information. De kan vise, hvordan produktet er beskyttet mod elektrisk stød, om det kræver beskyttelsesjord, hvor det må monteres, og hvilke miljøgrænser der gælder.
Denne illustrerede guide forklarer almindelige belysningssymboler i et klart sprog. Den er skrevet til messebyggere, skilteproducenter, lyskasseproducenter og indkøbere, der sammenlignerprofessionel LED-belysning,LED-modulerogmonteringssystemer.
Vigtigt:Et symbol er en hurtig identifikation, ikke en erstatning for det aktuelle datablad, monteringsvejledningen, overensstemmelseserklæringen eller lokale elregler. Mærker, der ligner hinanden, kan betyde noget forskelligt efter forskellige standarder.
1. Montering og begrænsninger for underlaget

Egnet til montering på normalt brændbare overflader
Ældre armaturer kan have mærker med et F i en trekant, som vedrører montering på normalt brændbare overflader. Følg altid de gældende produktkrav og dokumentationen, da mærkningspraksis har ændret sig over tid.
Ikke egnet til montering på brændbare overflader
Denne advarsel betyder, at armaturet ikke må monteres direkte på den angivne brændbare overflade. Beslægtede mærker skelner mellem påbygning og indbygning. Ved messer kan det have betydning for montering på træ, MDF, stofbeklædte paneler, plast eller komposit i standkonstruktionen.
Må ikke dækkes med varmeisolering
Mærket advarer om, at isolering over armaturet kan holde på varmen og skabe usikre temperaturer. Hold det krævede ventilationsrum frit.
Beskyttet eller selvskærmet halogenlampe
Dette mærke angiver lampekompatibilitet på visse armaturer til wolframhalogenlamper. Det erikkeet generelt eksplosionssikkert mærke. Brug kun den lyskilde eller LED-enhed, som producenten angiver til moderne armaturer med integreret LED.
2. Jordforbindelse og elektriske beskyttelsesklasser

Beskyttelsesjord
Symbolet for beskyttelsesjord angiver en klemme, som af sikkerhedshensyn skal forbindes til beskyttelseslederen. Fjern eller omgå aldrig forbindelsen, blot fordi armaturet stadig tænder.
Funktionsjord
Funktionsjord bruges til drift, elektromagnetisk kompatibilitet eller et andet funktionelt formål. Den er ikke automatisk det samme som beskyttelsesjord.
Klasse II — dobbelt eller forstærket isolering
En firkant i en firkant angiver udstyr i klasse II. Beskyttelsen mod elektrisk stød bygger på dobbelt eller forstærket isolering, så udstyret ikke er afhængigt af beskyttelsesjord på samme måde som udstyr i klasse I.
Klasse III — udstyr forsynet med SELV
Romertallet III i en rombe angiver udstyr i klasse III. Beskyttelsen bygger på SELV-forsyning (Safety Extra-Low Voltage), og der dannes ikke farlig spænding i udstyret. Det er relevant for mange DC24VLED-moduler til SEG-lyskasser. En 24V-mærkning beviser dog ikke i sig selv, at hele systemet er i klasse III; driver, kabler, stik og montering tæller også.
3. Transformere, drivere, forkoblingsudstyr og sikringer

Separat forkoblingsudstyr
Mærket angiver forkoblingsudstyr, som under de angivne betingelser er beregnet til separat montering uden for armaturet uden yderligere kapsling. I stande og lyskasser påvirker driverens placering kabelføring, ventilation, serviceadgang og spændingsfald.
Skilletransformer
En skilletransformer giver elektrisk adskillelse mellem indgangs- og udgangsviklinger. Symbolet angiver ikke i sig selv udgangsspænding eller belastningskapacitet.
Sikkerhedsskilletransformer
En sikkerhedsskilletransformer forsyner en SELV-kreds og er konstrueret efter de relevante sikkerhedskrav. Kontrollér nominel indgang og udgang, maksimal belastning, omgivelsestemperatur og kompatibel dæmpnings- eller styringsmetode.
Sikring
Det rektangulære sikringssymbol angiver en udskiftelig eller integreret beskyttelsesanordning. Udskift kun sikringen med den angivne type og mærkeværdi; kortslut den aldrig.

Kortslutningssikre og ikke-kortslutningssikre transformere
En kortslutningssikker transformer er konstrueret til at holde sig inden for angivne temperaturgrænser ved de definerede overbelastnings- eller kortslutningsforhold. En ikke-kortslutningssikker transformer kræver ekstern beskyttelse. Kombinerede mærker kan vise både isolation og kortslutningsbeskyttelse.
Temperaturbeskyttet forkoblingsudstyr
Et mærke for temperaturbeskyttelse kan angive en maksimal mærket kabinettemperatur. Det er relevant, når en driver monteres i et skab, en lyskasse eller en standkonstruktion med begrænset luftcirkulation. Tallet er ikke en generel rumtemperaturgrænse; læs det sammen med producentens anvisning om temperaturmåling.
Transformere til legetøj og ringeklokker
Det er særlige transformerklasser. De er medtaget, fordi de kan forekomme i ældre tekniske kilder, men er normalt ikke afgørende mærker for professionelle LED-systemer til messer.
4. Anvendelse og miljøforhold

Mindste afstand til den belyste genstand
Symbolet viser den mindste tilladte afstand mellem armaturet og den belyste flade. Den konkrete værdi står ved symbolet eller i vejledningen. Der findes ingen universel tabel, som sikkert omsætter watt til afstand for alle armaturer: optik, lampetype, temperatur og materiale påvirker kravet.
Må ikke bruges med en koldstrålelampe
Advarslen vedrører især armaturer med udskiftelige lamper. Den forhindrer brug af en lampe, hvis varmefordeling ikke passer til armaturet. Udskift ikke LED-printkort eller optisk enhed i integrerede LED-produkter uden producentens godkendelse.
Armatur til krævende forhold
Mærket angiver egnethed til bestemte krævende driftsforhold. Det betyder ikke automatisk, at armaturet er godkendt til udendørs brug, er vandtæt, slagfast eller godkendt til eksplosionsfarlige områder. Kontrollér den faktiske IP-klasse, IK-klasse, temperaturområde og certificering.
Mærker for højtryksnatriumlamper
Ældre separate mærker skelner mellem højtryksnatriumlamper med indbygget tændapparat og lamper, der kræver et eksternt tændapparat. De kan bruges til at identificere ældre udstyr, men gælder ikke integrerede LED-armaturer.
Kun til indendørs brug
Hussymbolet angiver udstyr beregnet til indendørs brug. Hvis en stand, et skilt eller et display kan blive udsat for regn, kondens, støv eller et ukontrolleret udendørsmiljø, skal hele systemets miljøklassifikation kontrolleres.
2M-mærke for møbelmontering
2M-mærket er brugt på visse transformere, som under bestemte betingelser egner sig til montering i eller på møbler. Det skal fortolkes efter produktets relevante standard og monteringsvejledning, ikke som en generel tilladelse til at indbygge enhver strømforsyning i et skab.
5. Overensstemmelse og emballagemærker

CE-mærkning
CE er EU's overensstemmelsesmærkning for produkter, der er omfattet af relevant EU-lovgivning. Den angiver producentens erklæring om, at produktet opfylder de gældende krav. CE er ikke i sig selv bevis for certificering fra et uafhængigt laboratorium. Professionelle indkøbere bør bede om den relevante EU-overensstemmelseserklæring og tilhørende produktdokumentation.
Green Dot og genanvendelsessymboler
Green Dot er i visse markeder et mærke for finansiering eller indsamling af emballage; det er ikke en universel påstand om genanvendelighed. Genanvendelsessymboler giver oplysninger om håndtering eller materialegenvinding, men lokale indsamlingsregler afgør stadig, hvad der faktisk kan genanvendes.
Holdes tør, denne side op og skrøbelig
Det er anvisninger om transport og opbevaring. En paraply med »holdes tør« på kassen betyder ikke, at armaturet er vandtæt. Transportmærker hjælper med at beskytte LED-printkort, linser, stik, justerbare arme og kabinetter før montering.
Det bør messebyggere og skilteproducenter kontrollere først
- Elektrisk klasse:Klasse I, klasse II eller klasse III.
- Jordforbindelse:beskyttelsesjord eller funktionsjord.
- Indgang og udgang:spænding, strøm, polaritet, maksimal belastning og stiktype.
- Montering:begrænsninger for underlag, sikkerhedsafstand og godkendt monteringsudstyr.
- Miljø:indendørs eller udendørs brug, IP-klasse, omgivelsestemperatur og ventilation.
- Overensstemmelse:dokumentation for destinationsmarkedet, ikke kun et logo på mærkepladen.
Ved belysning over en messestand kan du sammenligne montering, lysstrøm, muligheder for farvetemperatur og grænser for sammenkobling i voressammenligning af messelamper. Den50W armlampe med tre valgbare farvetemperaturerer et nyttigt eksempel: Læs mærkning og vejledning sammen med oplysningerne om klemmontering, indgangsspænding, certificering og anbefalet antal sammenkoblede lamper.
Til stoflyskasser skal hele DC24V-systemet vurderes, ikke kun LED-modulet. Modulplacering, strømforsyningens kapacitet, ledningstværsnit, polaritet, stikforbindelser og varmeafledning afgør, om det færdige display fungerer stabilt. Se voresLED-modulsystemereller brugguiden til valg af belysningsløsningtil at finde den passende produktserie.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad betyder symbolet med to firkanter på en lampe?
Det angiver klasse II-udstyr med dobbelt eller forstærket isolering. Udstyret er ikke afhængigt af beskyttelsesjord på samme måde som klasse I-udstyr.
Betyder 24V automatisk klasse III?
Nej. Klasse III beskriver udstyrets beskyttelsesmetode og betingelserne for SELV-forsyning. Hele systemet, inklusive strømforsyning og kabling, skal opfylde de relevante krav.
Betyder CE, at et uafhængigt laboratorium har godkendt produktet?
Nej. CE er producentens overensstemmelseserklæring efter relevant EU-lovgivning. Uafhængig prøvning eller certificering kan understøtte overensstemmelsen, men det er ikke, hvad CE-mærket i sig selv betyder.
Betyder hussymbolet IP20?
Det betyder indendørs brug. IP20 er en separat kapslingsklasse og skal kontrolleres på produktets mærkning eller i databladet.
Kan monteringsafstanden bestemmes alene ud fra watt?
Nej. Brug den konkrete mærkning for mindste afstand og producentens vejledning for det pågældende armatur. Koncentreret lysstråle, overflademateriale, omgivelsestemperatur og produktets konstruktion påvirker alle sikkerhedsafstanden.
Det vigtigste
Belysningssymboler er et kort teknisk sprog. Læs dem før montering, og kontrollér betydningen i den aktuelle produktdokumentation. Ved et samlet projekt med stand, lyskasse eller display skal armatur, strømforsyning, kabling, monteringssystem og monteringsmiljø vurderes som ét system.
Redaktionel note: Illustrationerne i denne guide er nytegnede ud fra almindelige mærker i ældre dokumentation om belysning. Nogle symboler og udtryk er historiske eller markedsspecifikke. Endelige monteringsbeslutninger skal følge producentens aktuelle vejledning, den relevante produktstandard og lokale krav.